(re-sending in case I'm still having problems with my mikepeel.net address - 
apologies if this comes through twice!)

On 28 Aug 2013, at 21:31, Michael Peel <[email protected]> wrote:

> Hi Stevie,
> 
> Thanks for sharing the draft. It's better to upload large files like this to 
> the wiki and then link to them, rather than sending around large files by 
> email, though. Here's some suggestions for improvement/corrections:
> 
> I think there's a font issue either with the PDF or your computer - some of 
> the t's are appearing very oddly, with a little loop going from the top of 
> the t back over the previous letter. E.g. see the text on page 8 where the 
> issue is particularly clear. Let me know if you can't reproduce this, and 
> I'll send you a screenshot.
> 
> Page 2 - "media from Commons is used by", that should be "media from Commons 
> are used by" as 'media' is plural in this situation. (I've pointed this out 
> on the file talk page for the original as it's a mistake in that version.)
> 
> Page 3 - you might want to tidy the indentation on the text there. E.g. under 
> 'What is allowed', the first bullet point should be at the same level as the 
> next two, and under 'What is not allowed' the last line of the intro 
> paragraph should be indented at the same level as the rest of the paragraph. 
> Similarly, in the sidebar on page 10 could do with some tidying as the x's 
> appear on the second line in some cases. These are probably due to 
> differences in software versions or settings as they look OK in the original 
> version.
> 
> Page 6 - there seems to be a closing bracket missing after the media symbol 
> in point (1) - as per the last, as it looks OK in the original version.
> 
> Page 7 - "for putting images in" makes me cringe. :-/ "for adding images to a 
> wiki page" would be much better.
> 
> Page 10 needs some clarifying, as it says "The Wikimedia Commons default is 
> the Creative Commons Attribution- ShareAlike licence (CC BY-SA), which says 
> that ..." - technically, the description it gives after that is a 
> human-readable summary rather than what the license says, so this needs a bit 
> of rewording to something like 'which explains that' or 'which sets out 
> that'. (Again, I've pointed this out on the file talk page for the original 
> as it's a mistake in that version.)
> 
> The "Is it public domain?" section on page 11 could do with some 
> localisation, as right now it's all US-focused rather than relating to the 
> UK. I'd suggest making it clear that the UK is life+70 years, and perhaps 
> also mention the Open Government License?
> 
> The back page should probably have WMUK's details and contact information 
> included on it (potentially including the charity and company number), rather 
> than just the WMUK logo and a general description. Also, there's some 
> spelling mistakes: "colelct", "hiostoric". (I'm also fairly sure that 
> 'Wikimedia Foundation' should always be preceded by 'the', but I've never 
> figured out why Americans seem to consistently do this incorrectly...)
> 
> Hope this helps. :-)
> 
> BTW, do you have an expected lifetime for the booklet before it needs 
> refreshing? I guess things like the visual editor screenshots will age 
> reasonably quickly, and things like the screenshots are already out of date 
> (particularly those of the Commons homepage that quote the number of Commons 
> files as 17,735,052 and 17,801,932, as it's already over 18.1 million now ;-) 
> ).
> 
> Thanks,
> Mike
> 
> On 22 Aug 2013, at 14:34, Stevie Benton <[email protected]> 
> wrote:
> 
>> Hello again everyone,
>> 
>> I've managed to get the InDesign files and have been doing a little work on 
>> the brochure. There's now a draft localised version for the UK. This is 
>> attached. I really like it but wonder what others think?
>> 
>> Andy, I take on board your suggestion about removing the grey background in 
>> places but I actually think it adds quite a lot to the design so I've kept 
>> it.
>> 
>> With regards to freedom of panorama, as mentioned before I know nothing 
>> about this so if anyone can take a look at the copy and suggest any 
>> appropriate changes I'll take care of it.
>> 
>> Hope you like the booklet!
>> 
>> Stevie
>> 
>> 
>> On 14 August 2013 16:37, Martin Poulter <[email protected]> wrote:
>> Why produce a paper brochure? Because of immediacy, e.g. in training 
>> sessions it's more convenient for people to have something in front of them 
>> to step through rather than opening yet another browser tab. If we want to 
>> get our message through to staff in content projects and GLAMs, immediacy 
>> may well make the difference when they are being bombarded with recommended 
>> links or contacts. Good point about ink though.
>> 
>> 
>> On 14 August 2013 15:53, Andy Mabbett <[email protected]> wrote:
>> 
>> On 7 August 2013 15:37, Daria Cybulska <[email protected]> 
>> wrote:
>> A new brochure about Wikimedia Commons has been produced. Designed to be a 
>> companion brochure to the Welcome to Wikipedia brochure, it covers what 
>> Commons is, how to upload files, how to use files, and the basics of free 
>> licenses - 
>> https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Illustrating_Wikipedia_brochure.pdf
>> 
>> We would like to have a version printed in the UK as well. What are your 
>> thoughts on the content?
>> 
>> The grey background of some pages will burn up ink if people print their own 
>> copies; white would be better.
>> 
>> There is a lack of continuity in referring to uploading "images" vs.  
>> "media" - at one point, it says "You can also upload audio", but doesn't 
>> mention video
>> 
>> It is misleading on freedom of panorama. It says you can upload pictures of 
>> "old" buildings, if they're "in the public domain". (It may be wise to 
>> mention the difference between FoP in the UK, and in countries where the law 
>> is less liberal on the matter.)
>> 
>> Environmentally speaking, why produce a paper brochure? Why not put the 
>> material online, and hand out business (size) cards with a URL and QR code? 
>> 
>> Otherwise, a good initiative.
>> 
>> -- 
>> Andy Mabbett
>> @pigsonthewing
>> http://pigsonthewing.org.uk
>> 
>> _______________________________________________
>> Wikimedia UK mailing list
>> [email protected]
>> http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediauk-l
>> WMUK: http://uk.wikimedia.org
>> 
>> 
>> 
>> 
>> -- 
>> Dr Martin L Poulter
>> Jisc Wikimedia Ambassador, July 2013 - March 2014
>> Wikipedia contributor         http://enwp.org/User:MartinPoulter
>> Volunteer, Wikimedia UK   http://uk.wikimedia.org/wiki/User:MartinPoulter
>> Musician                          http://soundcloud.com/martin-poulter
>>                                       http://myspace.com/comapilot
>> Person                             http://infobomb.org/
>> 
>> _______________________________________________
>> Wikimedia UK mailing list
>> [email protected]
>> http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediauk-l
>> WMUK: http://uk.wikimedia.org
>> 
>> 
>> 
>> 
>> -- 
>> Stevie Benton
>> Communications Organiser
>> Wikimedia UK
>> +44 (0) 20 7065 0993 / +44 (0) 7803 505 173
>> @StevieBenton
>> 
>> Wikimedia UK is a Company Limited by Guarantee registered in England and 
>> Wales, Registered No. 6741827. Registered Charity No.1144513. Registered 
>> Office 4th Floor, Development House, 56-64 Leonard Street, London EC2A 4LT. 
>> United Kingdom. Wikimedia UK is the UK chapter of a global Wikimedia 
>> movement. The Wikimedia projects are run by the Wikimedia Foundation (who 
>> operate Wikipedia, amongst other projects).
>> Wikimedia UK is an independent non-profit charity with no legal control over 
>> Wikipedia nor responsibility for its contents.
>> 
>> <wp_Commons_SHIP_12pp_12aug13 uk 
>> reduced.pdf>_______________________________________________
>> Wikimedia UK mailing list
>> [email protected]
>> http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediauk-l
>> WMUK: http://uk.wikimedia.org
> 


_______________________________________________
Wikimedia UK mailing list
[email protected]
http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediauk-l
WMUK: http://uk.wikimedia.org

Reply via email to