You need to configure your web server to find the static files. Ex: server.document-root = "/var/web2py/applications/myapp/static/"
I'm not sure exactly how to config lighttpd. You either point it to your static files and crete an exception for web2py or vice versa. Or put a symbolic link in the folder that lighttpd is serving from that points to your static folder.