On Mar 5, 2011, at 4:01 AM, Martin Weissenboeck wrote: > This solution is not very beautiful, because I have to repeat the string > 'fill this', but it works. > It does not work for classes like IS_INT_IN_RANGE, because there is a lot of > error messages, depending on the values: > > if minimum is None: > if maximum is None: > self.error_message = error_message or 'enter an integer' > else: > self.maximum = int(maximum) > if error_message is None: > error_message = 'enter an integer less than or equal to > %(max)g' > self.error_message = error_message % dict(max=self.maximum-1) > elif maximum is None: > self.minimum = int(minimum) > if error_message is None: > error_message = 'enter an integer greater than or equal to > %(min)g' > self.error_message = error_message % dict(min=self.minimum) > else: > self.minimum = int(minimum) > self.maximum = int(maximum) > if error_message is None: > error_message = 'enter an integer between %(min)g and %(max)g' > self.error_message = error_message % dict(min=self.minimum, > max=self.maximum-1) > > Using the T-"operator" there is no way to translate these error message for > example to German. > And I think it looks very unprofessional to have mixes English and German > messages. >
1.93 was intended as a stable release without big changes, so that it can serve as the ongoing release for legacy support of Python 2.4. We'll have general support for translation in gluon fairly soon. In the meantime, using T in the constructor for IS_INT_IN_RANGE should work just fine. Is there some specific case that isn't working for you?