If this isn't something anyone else has encountered, can anyone clue me in as to how to start digging into this?
I'm not sure whether to start with my own set-up (Windows, Version 1.91.6), or dive into the web2py source, which I've not had reason to do before...