Oi Fátima,
Não sou ainda um bom leitor de inglês e o google me deixou confuso...
Que tal um parágrafo com a síntese do do texto?
Tipo: "A SUM/Oracle só falou da intenção de doar o openoffice, mas não efetuou 
ainda. E os caras estão com dificuldades de entender a organização dos códigos 
(arquivos) do openoffice doados para a organização APACHE"..

> From: [email protected]
> To: [email protected]
> Subject: [pt-br-usuarios] Interesting analysis of the OpenOffice.org code 
> grant to ASF
> Date: Mon, 6 Jun 2011 07:16:17 -0300
> 
> 
> Oi
> 
> 
> Para os english-readers
> 
> 
> Interesting analysis of the OpenOffice.org code grant to ASF 
> http://www.mail-archive.com/[email protected]/msg06603.html
> 
> 
> 
> 
> Vi em @floeff
> 
> 
> 
> Beijins
> Fa
> --------------------------------------------------------
> "Chega uma hora na vida em que um homem tem que pensar
> em maneiras de fazer dinheiro. Mas, cuidado:
> falsificação dá cadeia..."
> ---------------------------------------------------------
> 
> Ubuntu User number is # 32559
> 
> Se houver documentos de escritório anexados neste e-mail,
> eles poderão estar no formato ODF,
> um padrão aberto, gratuito e homologado pela ISO e ABNT.
> Para visualizar ou editar, basta copiar e instalar o LibreOffice em
> http://www.documentfoundation.org/
> 
> Cansou de vírus, pragas virtuais, travamentos e falta de desempenho?
> O melhor anti vírus é usar Linux :)
> Conheça o novo Ubuntu 11.04! http://www.ubuntu-br.org/
> 
> 
> 
> -- 
> Você está recebendo e-mails da lista [email protected]
> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
>   mande e-mail vazio para [email protected]
> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
>   [email protected]
> # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/
                                          
-- 
Você está recebendo e-mails da lista [email protected]
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para [email protected]
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  [email protected]
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/

Responder a