At 11:44 AM 3/4/2007, mouss wrote:
somewhat related: I sometimes receive mail with a spam tag in the
subject, a tag added by the sender MTA !!! fortunately, I don't use
subject tagging, otherwise...
which explains why I do not favour subject modification by any piece
of software (including SA)...
It's a catch 22.
Spamassassin modifies the subject (because - well, technically,
that's what I tell it to do - or rather it does it by default), and
by either 'design' (ie "that's how I want it), or by mistake (ie
"crap, I don't know how to configure my MTA), SpamAssassin scans and
marks outgoing mail.