* John Wilcock wrote (05/20/05 10:51):
> Chris Lear wrote:
>> But today I noticed that several e-mails are hitting both
>> SARE_CHARSET_W1251 and SARE_FROM_CHAR_W1251. These are ham, sent from
>> (one specific address in) Ukraine to a Ukrainian in England, written in
>> English.
>> The scoring is such that the e-mail gets a score of 3.333 PLUS 4.0 - so
>> only bayes saves it from being rejected (we reject at >5.5).
>> 
>> I can re-score these rules (or remove sare_header0, which will lower the
>> scores anyway), but I have 2 questions:
>> - Is this a slightly unfair double-scoring?
>> - Are there any other similar rules I should worry about, given that
>> some Russian mail to this server is ham?
> 
> These are actually in the header1 file, not header0, but surely they 
> ought to be moved to the 70_sare_header_eng.cf as they hit non-English 
> ham. Bob?

They're in my header0.cf from sare/rules du jour. And in header.cf with
a lower score as well. Have I got the wrong files?

RulesDuJour $ grep SARE_FROM_CHAR_W1251 *
70_sare_header.cf:header    SARE_FROM_CHAR_W1251     From:raw =~
/\=\?Windows-1251\?/i
70_sare_header.cf:describe  SARE_FROM_CHAR_W1251     Displays in
unexpected charset
70_sare_header.cf:score     SARE_FROM_CHAR_W1251     1.666
70_sare_header.cf:#ham      SARE_FROM_CHAR_W1251     Found in some
Russian ham
70_sare_header.cf:#hist     SARE_FROM_CHAR_W1251     Created by Bob
Menschel May 17 2004
70_sare_header.cf:#counts   SARE_FROM_CHAR_W1251     245s/4h of 238550
corpus (112525s/126025h RM) 02/28/05
70_sare_header.cf:#counts   SARE_FROM_CHAR_W1251     640s/0h of 54176
corpus (16997s/37179h JH-3.01) 02/01/05
70_sare_header.cf:#counts   SARE_FROM_CHAR_W1251     0s/0h of 17050
corpus (14617s/2433h MY) 08/08/04
70_sare_header0.cf:header    SARE_FROM_CHAR_W1251     From:raw =~
/\=\?Windows-1251\?/i
70_sare_header0.cf:describe  SARE_FROM_CHAR_W1251     Displays in
unexpected charset
70_sare_header0.cf:score     SARE_FROM_CHAR_W1251     4.000
70_sare_header0.cf:#stype    SARE_FROM_CHAR_W1251     spamgg
70_sare_header0.cf:#hist     SARE_FROM_CHAR_W1251     Created by Bob
Menschel May 17 2004
70_sare_header0.cf:#counts   SARE_FROM_CHAR_W1251     180s/0h of 66979
corpus (41757s/25222h RM) 09/04/04
70_sare_header0.cf:#counts   SARE_FROM_CHAR_W1251     209s/0h of 38398
corpus (14914s/23484h JH) 08/14/04 TM2 SA3.0-pre2
70_sare_header0.cf:#counts   SARE_FROM_CHAR_W1251     0s/0h of 17050
corpus (14617s/2433h MY) 08/08/04


--
Chris

Reply via email to