The original text was in English, GSM 7 bit encoding . the charset that kannel sent was ISO-8859-1 Original sms is : “Test reply 1 Vodafone Ireland January 18”
Regards, Yassmeen Mahmoud Sayed From: Mohammed Saleem [mailto:mohammedsl...@gmail.com] Sent: Monday, January 18, 2016 3:36 PM To: Yasmine Sayed-AbdElMohsen, Vodafone Egypt Cc: users@kannel.org Subject: Re: Receiving binary sms What is the language of the text? Non-english messages should use coding =2 and a proper charset like utf-16be On Jan 18, 2016 3:27 PM, "Yasmine Sayed-AbdElMohsen, Vodafone Egypt" <yasmine.sayed-abdelmoh...@vodafone.com<mailto:yasmine.sayed-abdelmoh...@vodafone.com>> wrote: Dears , I use the %b to send the binary form of the sms that kannel receives , but there is no difference between %b, and %a I forward the sms to a web service and this is what is sent. smsText=%a, content=%b http://127.0.0.1:9091/services/smsReceiver?msisdn=%2B353872849213&smsText=%D4%F2%9C%C5%92%97%E1%EC%3C(%F9%B2%BE%C9a%F3%DB%D1%F9%25%E5ev%D8M%F9)%C3%EEzX%9E%EC%C5p&content=%D4%F2%9C%C5%92%97%E1%EC%3C(%F9%B2%BE%C9a%F3%DB%D1%F9%25%E5ev%D8M%F9)%C3%EEzX%9E%EC%C5p&coding=0&DCS=-1&charset=ISO-8859-1' if this is supposed to be hex representation of the message if the “%” is omitted ,I don’t understand the parenthesis “..EC%3C(%F9%B2%BE%C.. ” regards, Yassmeen Mahmoud ************************************************************************************************************************* The content of this document is classified as Vodafone Egypt S.A.E. Confidential and Proprietary Information. The recipient hereby is committed to hold in strict confidence the contents of this (e-mail, document, information) and not to disclose to any third party without the prior written consent of Vodafone Egypt S.A.E. Recipient will be held liable for any unauthorized disclosure. If you have received this message in error, please notify the sender by return e-mail and delete the message in its entirety, including any attachments. http://www.vodafone.com.eg<http://www.vodafone.com.eg/> *************************************************************************************************************************
