I would stream to influxdb and visualize with grafana. Works great for dashboards. But I would rethink your line format. It's very convenient to have tags (or labels) that are key/value pair on each metric if you ever want to aggregate over a group of similar metrics.
Svante
