Hallo Stefan
Am 09.10.22 um 12:56 schrieb Stefan Sonnenberg-Carstens:
Hallo,
ich muss im Rahmen einer Semesterarbeit ein Dokument in Englisch
erstellen.
Die FernUni Hagen stellt dazu sogar eine OpenOffice-Vorlage bereit.
Bei der Bearbeitung und Übersetzung ist mir aufgefallen, dass die
Verzeichnisse (z. B. Inhaltsverzeichnis, Abbildungsverzeichnis) durch
eine Aktualisierung immer wieder ihre deutschen Überschriften bekommen
und nun habe ich mich gefragt, ob und falls ja, man das einstellen kann.
Noch ein kleines PS zu meinem vorigen Post:
Alle Änderungen (auch geänderte Formatierungen), die Du direkt im
Verzeichnis vornimmst, gehen beim Aktualisieren verloren. Den Titel
kannst Du wie beschrieben ändern, Formatierungen ausschliesslich über
die entsprechenden Vorlagen, sonst sind alle Änderungen flüchtig. Das
ist einfach nur ärgerlich ...
Freundlich grüsst
Ernst
--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme?
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
