On 15:58 Sun 13 Mar , 柳东原 wrote: > playback 应该就是播放的意思吧，为什么许多地方译成回放？ > -------------- 下一部分 -------------- > 一个HTML附件被移除... > URL: > <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-zh/attachments/20110313/88b010ec/attachment.html> > -- > ubuntu-zh mailing list > ubuntu-zh@lists.ubuntu.com > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh 有时候会有重现当时场景的意思吧…… 比如Google Wave里面的playback 译为回放比播放要好。 -- For a Better Code. Zeray Rice
-- ubuntu-zh mailing list ubuntu-zh@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh
