Eu tamén fixen unha morea de correccións, mais todas apuntan a unha persoa.
Non que apuntar a nadie polo que por favor aplicade un certo criterio nas vosas traducións! Miguel Bouzada escribió: > Hai quen está a facer cambios do tipo > > cadea orixinal > Standard input: > cadea existente: > Entrada estándar: > corrixida por: > Método de entrada por defecto: > > cadea orixinal > in line %d of standard input > cadea existente: > na liña %d da entrada estándar > corrixida por: > na liña %d do método de entrada padrón > > Sería convinte un pouco máis de criterio, xa que esta semana, tratando de > darlle un bo pulo cara a Karmic, tiven que facer correccións deste tipo en > máis de 700 cadeas, coa perda de tempo que iso supón. > -- Ubuntu-l10n-gl mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
