In decoration.c and gtk window decorator at some places different codepaths are taken if left_width == 0 && right_width == 0. Or if one of them or the sum is 0. I think you should look in that direction.
But including this fix/workaround in Hardy would be nice, as it's very annoying behavior for many people. For the theme redesign of 8.10 you should maybe base the theme on Clearlooks or a Murrine theme or anything else that doesn't need this... -- Window titlebar displayed not right with compiz enabled https://bugs.launchpad.net/bugs/99508 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs