This same situation came up for the Madwifi drivers, here is the ticket with the patch. This might help someone get started.
http://madwifi.org/ticket/462 -- rt2500 driver does not implement wireless extensions correctly https://bugs.launchpad.net/bugs/37120 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is a direct subscriber. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs