This seems like a pretty serious regression to me. And it's been fixed in both debian and the upstream grub. It's frustrating to find it languishing here in the LTS server release.
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=506707 https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?27336 -- Unable to set multiple grub terminals using /etc/default/grub https://bugs.launchpad.net/bugs/490451 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs