Of course, after correcting the source, you need to generate a new pot file and translate the corresponding string in the updated language.po file.
-- String "Starting Administrative application" non translatable https://launchpad.net/bugs/74138 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
