Well, to me, it seems that nothing is putting ll.mo files to /boot/grub/locale/ - thus, we should do it. Is that so hard? :)
Or, we can patch this line: mo_file = grub_xasprintf ("%s/%s.mo", locale_dir, lang); so that it does not expect ll.mo, but ll/grub.mo files - not difficult either but even then, we should move some mo files there manually(?). -- Boot screen is localized only partially https://bugs.launchpad.net/bugs/537998 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs