One solution is to use "%.0s" as a place holder in the translation, it would prevent the crash yet it won't be displayed in the output, can some one confirm this as I can't test it right now?
-- software-center crashed with TypeError in get_status_text() https://bugs.launchpad.net/bugs/449053 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs