yes those are simiilar (in fact I filed a bug report there and it was marked as a duplicate of 908). I grabbed the source and applied the patch from bug 908 there and that goes a long way towards fixing the bug; at least downgrades it to a minor annoyance and not something that kills your system :p
-- Clicking "Synchronize Now" in Time and Date Settings causes ubuntu to stop responding https://launchpad.net/bugs/49876 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs