My last remark was wrong - the Application menu gives Herew names for most of the apps. Thunar is still called: "s%" סייר קבצים
I'm a little more experienced with these matters now, I'll try to fix the problem from the SVN of Xfce. -- Thuner translation to Hebrew needs updating https://bugs.launchpad.net/bugs/307344 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs