Ich habe jetzt im Eclipse "Windows -> /Preferences/ -> /General -> Workspace/ -> Text file encoding" von "Default (Cp1252)" auf "Other: UTF-8" gesellt und in der Datei meinen Versuch mit "ü" wieder auf "ü" umgeschrieben ...

immer noch das gleiche Problem:

T3 cache-löschen hat nichts gebracht,
Browser-cache-leeren hat nichts gebracht,
Projekt vom Server löschen und neu aufsetzen + Datenbank löschen und neu aufsetzen hat nichts gebracht.

in den Elipse-File-Einstellungen seht:
"File -> Properties -> Resource -> Text file encoding" -> "Default (inherited from container: UTF-8)" auch hier habe ich für alle Scriptdateien (wahrscheinlich unnötiger weise) "Other: UTF-8" eingestellt.

ich habe auch noch einmal geprüft, ob ich im richtigen Projekt arbeite ... stimmt alles.

nichts verändert sich....


Am 11.11.2013 15:27, schrieb Marco Brüggemann:
Hallo Nils,

ich habe schon Ü probiert ... hat mich auch verwundert, dass es dennoch mit [rauteFragezeichen] ausgespuckt wird.

ich hatte noch vergessen, dass auch in der HTML diese Zeile steht:

<meta  charset="utf-8"/>

ich werde jetzt mal mein eclipse durchforschen, wo ich einstellen kann, dass ein Dorument als utf8 abgespeichert wird.

Danke.


Am 11.11.2013 15:09, schrieb Nils Hodyas:
Hallo Marco,

es gibt noch mehr Möglichkeiten, zB

- ist die Datei im Format utf-8 gespeichert?
- wurde sie auch so eingetippt?

Ich tippe mal nein, Raute ist iso interpretiert als utf-8 (andersrum ist Zahlensalat).

Hast du schon mal &Uuml; probiert?

LG, Nils


Am 11.11.2013 14:28, schrieb Marco Brüggemann:
Hallo Leute,

ich kämpfe gerade mit einem Umlaut in einer Variable

ich arbeite grundsätzlich mit ausgelagerten TypoScript-Dateien, welche ich dann bei den Konstanten, TypoScript, Setup usw. includiere

un den Kontenten steht nun eine Variable mit Umlaut:
beispielvar.srg = übung

Diese Variable benutze ich im TS-Setup, und letztendlich landet sie dann im Header einer HTML-Datei:
[dunkle Raute mit Fragezeichen drin]bung

Ich habe jetzt eine ganze menge versucht, um sicher zu stellen, dass das Web-System auf UTF8 läuft:

ich lade die Datei auf dem Server, untersuche ich diese Datei dann direkt auf dem Server mit "nano DATEINAME.ts" dann steht dort ein "ü" drin.

in der LocalConfiguration.php stehen diese Einstellungen zum Thema UTF8:

'BE' => array(
...
'forceCharset' => 'utf-8',
),
'SYS' => array(
...
'setDBinit' => 'SET NAMES utf8;',
'systemLocale' => 'de_DE.utf8',
),

Die Datenbank ist auch auf UTF8 umgestellt - jedenfalls steht hinter jeder Tabelle "utf8_german_ci" im phpMyAdmin

Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe.
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german


_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german


_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Antwort per Email an