Hallo Sandra,
> Was ich aber momentan nicht verstehe, warum die > Standardmarker nicht mit meiner Original locallang übereinstimmen. > > Dort steht z.B. „suivante“ drin – im Frontend ist aber > „suivant“ zu sichten oder beim author „créée“, was überhaupt > nicht in der standard locallang existiert. Mir ist unklar, wo > er die Werte her nimmt. Aber eine eigene locallang.xml > anlegen und sämtliche Links mit fixem Pfad zu verlinken ist > auch blöd ;o/ > Dazu fällt mir momentan auch nichts gescheites ein. Als Workarround kannst du dann nur die richtige Schreibweise über TypoScript setzen, so wie du es ja schon machst. Oder vielleicht weiß ja Georg was, der ließt hier auch mit. Oder du postest dein Problem direkt in der englischsprachigen News-Mailingliste: typo3-project-tt-n...@lists.typo3.org Viel Erfolg! Johannes. _______________________________________________ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german