That one beats me. Adding a software-properties bug task, so the maintainer can determine the cause of that lack of translation. (I don't find the string in the POT file.)
** Also affects: software-properties (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to software-properties in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/2007785 Title: Livepatch tab missing PT(-BR) translation after language pack 1:22.04+20230209 update Status in Ubuntu Translations: Invalid Status in software-properties package in Ubuntu: New Bug description: 1:22.04+20230209 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/2007785/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp