[EMAIL PROTECTED] wrote:
Heureusement que nous avons nos cousins québécois pour corriger
nos petites boulettes :)
jfarcand 2004/02/26 09:21:32
Modified: catalina/src/share/org/apache/coyote/tomcat5
LocalStrings_fr.properties
Log:
Fix minor typo.
Revision Changes Path
1.3 +3 -3 jakarta-tomcat-catalina/catalina/src/share/org/apache/coyote/tomcat5/LocalStrings_fr.properties
Index: LocalStrings_fr.properties
===================================================================
RCS file: /home/cvs/jakarta-tomcat-catalina/catalina/src/share/org/apache/coyote/tomcat5/LocalStrings_fr.properties,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- LocalStrings_fr.properties 26 Feb 2004 16:02:38 -0000 1.2
+++ LocalStrings_fr.properties 26 Feb 2004 17:21:32 -0000 1.3
@@ -7,13 +7,13 @@
coyoteConnector.alreadyStarted=Le connecteur a déjà été démarré
coyoteConnector.cannotRegisterProtocol=Impossible d'enregistrer le MBean pour le Protocol
coyoteConnector.notStarted=Le connecteur Coyote n''a pas été démarré
-coyoteConnector.protocolHandlerDestroyFailed=La destruction du gestionnaire de protocole a échoué: {0}
+coyoteConnector.protocolHandlerDestroyFailed=La destruction du gestionnaire de protocole a échouée: {0}
coyoteConnector.protocolHandlerInitializationFailed=L''initialisation du gestionnaire de protocole a échoué: {0}
coyoteConnector.protocolHandlerInstantiationFailed=L''instantiation du gestionnaire de protocole a échoué: {0}
coyoteConnector.protocolHandlerStartFailed=Le démarrage du gestionnaire de protocole a échoué: {0}
coyoteConnector.protocolRegistrationFailed=L'enregistrement du protocol JMX a échoué
-coyoteConnector.protocolHandlerPauseFailed=La suspension du gestionnaire de protocole a échoué
-coyoteConnector.protocolHandlerResumeFailed=Le redémarrage du gestionnaire de protocole a échoué
+coyoteConnector.protocolHandlerPauseFailed=La suspension du gestionnaire de protocole a échouée
+coyoteConnector.protocolHandlerResumeFailed=Le redémarrage du gestionnaire de protocole a échoué
#
# CoyoteAdapter
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
