Am Do., 26. März 2020 um 16:48 Uhr schrieb Jeawrong <jeawithl...@tin.it>:

> shop_window=yes mi piace molto meno: non sempre si tratta di negozi, quindi
> andrebbero creati una infinità di tag per indicare il tipo di attività,
>


no, "shop window" come tipologia di finestra, potrebbe ugualmente essere
usato per banche, poste, studi medici, ufficine e laboratori, ecc. Non
richiede un "negozio".
Un'alternativa potrebbe essere "display_window"



> window mi fa pensare ad una finestra che si possa aprire, mentre così non
> è.
>


no, assolutamente no. "window" si riferisce ad un'apertura (spesso vetrata)
nel muro. Non ha implicazioni sull "apribilità".


> Preferisco la soluzione precedente man_made=display_case, poi se si dovesse
> arrivare ad una soluzione condivisa ben venga.
>


man_made=display_case lo vedrei come oggetto indipendente (come tutti gli
esempi dalla mia prima mail). Penso il termine si riferisca ad una
"scatola" oppure un scaffale (espositore). Vedi per esempio qui:
https://duckduckgo.com/?t=ffab&q=display+case&iax=images&ia=images

Ciao
Martin
_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a