Il dom 2 feb 2020, 18:50 Ivo Reano <reano...@gmail.com> ha scritto: > Toglierei "orgoglioso". Non mi sembra che nelle altre traduzioni ci sia > tanto sentimento! > Io sono orgoglioso della MAPPA! > Proud... Come lo tradurresti?
Ma segnalare l'attribuzione corretta non mi sembra sia questione di > orgoglio. > Hei! Qualche anglofilo ha segnalato la "s", benissimo! Ma non vi siete > accorto che è scritto "Vista" anziché "Visita"? > Ooops... Grazie! > Il giorno dom 2 feb 2020 alle ore 18:10 Francesco Ansanelli < > franci...@gmail.com> ha scritto: > >> >> >> Il dom 2 feb 2020, 18:08 Francesco Ansanelli <franci...@gmail.com> ha >> scritto: >> >>> >>> >>> Il dom 2 feb 2020, 13:39 Martin Koppenhoefer <dieterdre...@gmail.com> >>> ha scritto: >>> >>>> La CWG ha annunciato che distribuiscono sticker a gruppi locali di >>>> mappatori, tra altro ci sono sticker per fissare la mancata attribuzione, >>>> ma manca ancora la versione italiana: >>>> >>>> >>>> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_Promotional_Material_Programme#Attribution_Fixer_Stickers >>>> >>>> Non vorrei ci fossero problemi ortografici e/o grammaticali, quindi vi >>>> segnalo la pagina e spero qualcuno possa aiutare ;-) >>>> >>> >>> Questa mappa fa orgoglioso utilizzo di dati creati dai collaboratori >>> OpenStreetMap.org >>> Disponibile con licenza Open Database Licen*S*e. Vista >>> https://osm.org/copyright/it per maggiori informazioni >>> >> Pardon >> >>> >>> Che ne pensate? >>> >>>> >>>> >>>> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_Promotional_Material_Programme#Attribution_Fixer_Stickers >>>> >>>> Ciao Martin >>>> >>> Ciao :) >>> >>>> >>>> sent from a phone >>>> _______________________________________________ >>>> Talk-it mailing list >>>> Talk-it@openstreetmap.org >>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it >>>> >>> _______________________________________________ >> Talk-it mailing list >> Talk-it@openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it >> > _______________________________________________ > Talk-it mailing list > Talk-it@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it >
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
