Io anche nel dubbio lascio il termine generico quando potrebbe fare parte del nome. Un conto è di scoraggiare name=Banca per una banca, un altro taggare name=Etruria (invece di Banca Etruria), oppure name=‘Italiana’ invece di Repubblica Italiana.
Solo perché una parte del nome ha un significato generico o descrittivo non vuol dire che questa non faccia parte del nome. Nel dubbio, mettete più varianti, anzi che cambiare avanti e indietro un unico campo “name”. Ciao, Martin _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it