dieterdreist wrote > sent from a phone > >> On 21. Apr 2018, at 07:56, Federico Cortese <
> cortesefed@ > > wrote: >> >> operator=Pompe Bianche, bisognerebbe comunque decidere per >> una delle due. > > > se “Pompe Bianche” è una scritta che si trova, userei brand, se è una > struttura/ditta/rete etc. potrebbe essere taggato in operator, ma se è un > termine generico e non trova riscontro diretto (insegna), non lo metterei > in operator o brand o name. > Sarebbe come mettere “name=no_name” per dire qualcosa non ha nome. > > Ciao, > Martin > _______________________________________________ > Talk-it mailing list > Talk-it@ > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it confermo che è solo come vengono generalmente definite in italia le pompe di benzina che non si affidano ad alcun brand. non si chiamano così ne è l'operatore a chiamarsi così.per rispondere alla tua successiva mail sarà anche non corretto, ma attualmente brand=independent viene usato internazionalmente per indicare il fatto che non appartenga ad alcun brand ed ecco perchè non concordo, allo stato attuale, neanche sulla tua definizione di "tag libero" per il caso specifico. comunque sia questa tua proposta di un tag specifico per indicare l'assenza del brand, che condivido, è da fare non qui ma nella mailing list internazionale dedicata al tagging. fino a quando non verrà accettato uno stile differente conviene mantenere l'attuale tagging per quanto ambiguo. anche perchè introdurre solo da noi un tag per indicare l'indipendenza dal brand renderebbe ambiguo/errato l'uso del tag brand=independent nel resto del mondo senza averlo consultato. ----- Ciao, Aury -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Italy-General-f5324174.html _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it