2015-12-30 19:00 GMT+01:00 Andrea Lattmann <andrea.guglie...@ga-2.it>:

> Ciao a tutti, è da un pò che ci penso e chiedo il vostro aiuto. La mia
> idea è questa: vorrei mandare un messaggio di benvenuto con una breve
> "guida" con link al Wiki di OSM, strumenti e tutto il necessario,
> pregandoli anche di iscriversi in ml, da spedire a tutti i nuovi mappers,
> visto che giornalmente mi arrivano le notifiche dei nuovi iscritti.



faccio anch'io una cosa simile, ma ammetto che non spedisco più sempre a
tutti. Il discorso è che una mail automatica già li arriva (credo, al meno
quello alcuni mi hanno scritto), mentre con la nostra mail dovremmo mandare
un messaggio personalizzato. Io tento di fare riferimento a quello che
hanno fatto e cerco di dare qualche dritta cosa si potrebbe migliorare. La
cosa è onerosa però, sopratutto perché non smettono mai ad inscriversi ;-)
Se non lo fai per qualche tempo ti si crea un coda poco motivante...

Io mando questo testo (modificato poi nel dettaglio, evventualmente tolgo
"iD" o sostituisco con Potlatch, a secondo quale editore hanno usato),
forse ci sono errori ortografici e grammaticali...

____

Ciao <UTENTE>,

ho visto che hai fatto recentemente delle modifiche nel Lazio in
OpenStreetMap. Benvenuto nella communità dei mappatori!

Sto guardando i primi edits delle persone che si sono recentemente iscritti
ed hanno cominciato a mappare. Ho notato delle piccole cose che ti vorrei
comunicare per aiutarti nel miglioramento dei dati.
<METTO QUI LE COSE CHE HO NOTATO ED i MIEI SUGGERIMENTI>

Hai usato l'editore "iD", se permetti, ti consiglio di utilizzare JOSM che
non ha certi problemi di cui iD soffre (per esempio ortofoto del PCN, trovi
maggior’informazioni nella wiki di osm, http://wiki.openstreetmap.org/wiki/
).

Poi ti vorrei dire che esiste una mailing list regionale (con poco
traffico) ed una a livello nazionale (con molto più traffico) per avere
contatto con gli atri mappatori (puoi porre delle domande e ti risponderà
quasi sicuro qualcuno entro poco tempo):

http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it-lazio

Se ti interessa, non esitare di iscriverti!

La documentazione principale di OSM è la wiki:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page (la parte inglese è molto più
completa, quella Italiana dovrebbe essere sopratutto una traduzione, ma
tante pagine non sono ancora tradotte). Se non l'hai ancora visto, puoi
trovare qui una introduzione in OSM in italiano:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Beginners%27_guide Un’altra giuda in
italiano trovi su questo sito: http://learnosm.org/it/

buona mappatura e buon divertimento!

Ciao, Martin
____


Ciao,
Martin
_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a