2013/9/25 Carlo Stemberger <carlo.stember...@gmail.com> > se registrata con numeri romani a mio avviso andrebbe mantenuta la >> scrittura ufficiale >> > > Su questo invece non sono d'accordo, anche perché l'unico modo per sapere > qual è la versione "ufficiale" è chiedere in Comune. I cartelli stradali > non sono assolutamente affidabili. >
ci dovrebbe essere una delibera comunale che da il nome ad una strada. Potrebbe essere che ne anche i documenti ufficiali sono consistenti in riferimento all'ortografia delle vie con date come nome. Il fatto che sia laborioso di trovare il nome ufficiale non vuol dire che non ha senso farlo comunque ;-) Per me nel caso di dubbio metterei name=scritto come sul cartello, alt_name=scritto come si potrebbe anche scrivere, official_name=scritto come da delibera Non troveremmo mai un unico nome che risolve tutti i problemi. ciao, Martin
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
