2012/1/19 Paolo Monegato <gato.selvad...@gmail.com>:
> Mi va bene anche "covered" - non importa
>
>
> Quel che criticavo era l'uso di tunnel. Per il resto mi pare vada bene.
> ciao


si, meglio covered che tunnel, e dovrebbe anche distinguere tra un
colonnato ed una "arcada" (?) --- quest'ultimo dovrebbe essere
"portico" in italiano, ma fatto per forza di archi.

ciao,
Martin

http://en.wikipedia.org/wiki/Arcade_(architecture)
http://en.wikipedia.org/wiki/Colonnade

_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a