> Le 16 déc. 2019 à 19:54, Jérôme Amagat <jerome.ama...@gmail.com> a écrit : > Dans plein de village, ils donnent des noms aux rues seulement parce que > c'est devenu une obligation. Mais je me place en temps qu'habitant (on > n'utilise pas tous les jours son adresse mais c'est pas rare non plus), je > préférerai que la commune face dans les classiques "rue de la mairie", "rue > de l'église", "route de machin" (avec "machin" le village, hameau ou autre > chose sur la route) voir les classiques rues avec un nom de fleur, d'arbre ou > d'oiseau plutôt que ce qu'a fait cette commune ou "rue du hangar communal" ou > "rue du lagunage" trouvé récemment. "Rue du cimetière" je suis pas fan non > plus, le "rue du Repos pour ne pas dire "cimetière" est un peu mieux...
Cet été, polémique en Bretagne, initiée par un romancier en breton dont l’association répertorie les toponymes et microtoponymes de la presqu’île de Crozon; Est mise en cause la mairie de Telgruc-sur-Mer qui a voté, sans concertation préalable avec la population, une trentaine de noms de rue fleurant l’originalité et le transport d’imagination (noms d’oiseaux et de végétaux). Cela vient percuter l’ancien système de repérage qu’ont les habitants :spatial et basés sur les noms des hameaux, lesquels sont en breton. L’affaire a grossi et plusieurs centaines de personnes ont fait une manifestation sous la forme d’un pique-nique sur la plage de Trezbellec (la plage du prêtre). Ce qui est demandé, c’est que l’on exploite le nom lieu incrit dans le cadastre pour nommer les voies. Par ailleurs, sachant que c’est la commune qui a tous les pouvoirs sur la forme des noms de voie, rien ne l’oblige à choisir « générique » en français (rue, allée…), si elle préfère qe ce générique soit dans une autre langue (hent, carrer, strasse, etc.) ou, pourquoi pas, l’absence de générique. C’est donc à la Poste d’enregistrer tous les génériques possibles et de s’adapter au terrain et no l’inverse. D’autant qu’il s’agit, aujourd’hui, d’un organise privé. L’espoir pourrait venir de… l’IGN qui pourrait faire ce travail si évident. Et comme l’IGN alimente la BAN qui pourrait parvenir aux oreilles des maires… Le nom de rue descriptifs (hangar, lagunage) témoignent, eux, d’un effort très louable de rendre un vrai service et d’aider les gens à s’orienter. C’est plutôt positif. C’est d’ailleurs un retour aux sources (rue de la Source ;-) ) Christian R. _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
