Le mer. 17 avr. 2019 à 21:12, marc marc <marc_marc_...@hotmail.com> a écrit :
> Oui mais cette page fait référence à wikipedia dont l'article > francophone est "bande d'arrêt d'urgence" et non "accotement". > et pareil pour la photo sur le wiki osm.org ! > On ne parle vraiment pas du tout de la même chose! > Une question de qualité, une bande d'arrêt d'urgence étant un accotement de grande qualité (largeur, surface). ;) Après une petite recherche linguistique, shoulder est un terme anglais plutôt américain pour bande d'arrêt d'urgence mais visiblement aussi pour l'accotement, shoulder signifiant simplement les épaules d'une route, soit le bord. En anglais d'outre-manche ils utilisent shoulder pour un accotement non stabilisé et hard shoulder pour un accotement en dur, ils utilisent aussi verge ou road side et avec hard/soft. https://www.wordreference.com/fren/accotement https://dictionary.cambridge.org/fr/dictionnaire/anglais/hard-shoulder > Je n'ai aucun soucis pour rouler à vélo sur une bande > dont la largeur est + large qu'une voiture (encore que > c'est rarement permis), ce serrait même une infra de luxe ! > > Mais tu roules sur un accotement comme celui du premier exemple ? > Mesuré sur BD Ortho, l'accotement fait 1.1m > y compris la partie en pente qui rejoint la végétation. > il doit donc rester à vu de nez 1m de partie horizontale > Je n'ose pas imaginer quand 2 véhicules vont se croiser > à grande vitesse à côté de toi, chacun sur sa "bande" > ou que t'as un petit trou à éviter à 10m devant toi. > Je roulerais comme cela probablement https://www.google.com/maps/@44.8686687,4.9412869,3a,15y,10.29h,87.56t/data=!3m6!1e1!3m4!1sMKe9syLabcuE3CyWxzB-4g!2e0!7i13312!8i6656 Pour ce cas, il y a tout de même à la sortie du rond point une invitation aux cycliste à la prendre avec un passage cycliste à droite d'un îlot avec un logo. C'est qualitativement pas terrible, mais ça reste l'infra objective :/ Par contre j'ai déjà eu le déplaisir de rouler sur ça, aucune indication pro cyliste mais cycleway=shoulder est vitale ici https://www.google.com/maps/@43.4064499,4.7895264,3a,60y,25.39h,80.43t/data=!3m6!1e1!3m4!1sdRNFztaOwJwSQKhg1zWH7A!2e0!7i13312!8i6656 -- Florimond Berthoux
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
