On peut raisonnablement considérer que l’information donnée par le panneau, ou, plus précisément par le panonceau, est parfaitement traduite dans OSM par la clef oneway:bicycle=no. Le panonceau en lui-même n’est pas un aménagement, il ne fait que traduire une prescription sur les règles d’accès des véhicules à la voie concernée.
La clef cycleway, elle, ne s’intéresse pas aux règles d’accès mais aux aménagements, qu’ils soient légers par du marquage ou lourds par une chaussée séparée (track). S’il n’y a aucun aménagement, ce qui est en soi une information (et intéressante pour faire remarquer à une entité publique un manque à la sécurité des usagers), la clef cycleway=no me paraît appropriée. Le 03/02/2019 à 21:32, Romain MEHUT a écrit : > Un panneau ce n'est pas rien. C'est bien le sens du "et/ou". > > Le dim. 3 févr. 2019 à 21:23, Florimond Berthoux > <florimond.berth...@gmail.com <mailto:florimond.berth...@gmail.com>> a écrit : > > Et si on suit cela on ne peut cartographier la différence entre rien et > des pictos, donc le tag cycleway ne répond plus à son rôle premier de décrire > l'infrastructure, donc la version française est mauvaise. > > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
