Autant les frontières sont contestées, autant il n'est pas contesté qu'au moins 
une partie du mont blanc est sur le territoire français (en partie pour la 
revendication italienne, en totalité pour la revendication française). Il 
serait dès lors logique que le nom français soit mis en avant.Sans oublier 
qu'une grande partie des toponymes de la région côté italien, n'ont été 
"italianisé" qu'assez <<récemment>> (bien que ça ne date pas d'hier , aux 
alentour des années 1920).



     Le Dimanche 19 juillet 2015 10h46, Eric SIBERT <courr...@eric.sibert.fr> a 
écrit :
   

 J'ai lancé la discussion. Si quelqu'un veut prévenir les italiens.

 > Avec l'autre problématique :
> Le tag:name devrait contenir les deux noms du Mont-Blanc (Monte Bianco)
> classés par ordre alphabétique.

L'ordre alphabétique du nom dans chaque langue ou du code de la langue?
:-;



Éric

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


  
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à