Le 14/07/2014 16:50, Christophe Merlet a écrit : > Le 14/07/2014 16:05, Pieren a écrit : >> Suite à la réponse du maire et en l'absence d'autres réactions, j'ai >> modifié moi-même le nom de cette commune en "Vers-sur-Selle" avec ce >> changeset: >> http://www.openstreetmap.org/changeset/24141183 >> http://www.openstreetmap.org/#map=16/49.8420/2.2317 >> >> La version INSEE/COG est déplacée dans le tag "nat_name" que je >> préfère à "official_name" qui est encore flottant (son usage dérive de >> sa définition première). > > Je suis d'accord que name doivent contenir le nom couramment utilisé > localement. > > Mais par contre, le nom INSEE, lorsqu'il diffère du name, doit se > trouver dans official_name COG == "Code Officiel Géographique" > > OpenStreetMap est une base de données qui doit pouvoir être utilisé par > des scripts, et aux dernières nouvelles le COG de l'INSEE reste la > référence officiel.
Je rajoute que nat_name c'est moins d'une vingtaine d'occurrences dans taginfo contre près de 1600 pour official_name http://taginfo.openstreetmap.fr/keys/nat_name http://taginfo.openstreetmap.fr/keys/official_name >> Comme ça, on prouve qu'OSM est capable de reconnaitre ses erreurs plus >> vite que l'INSEE et l'IGN (même si on le savait déjà ;-) >> Pour tous les auteurs de logiciels QA qui comparent OSM et INSEE, >> merci de tenir compte de ce fait : le COG a parfois tord ;-) > > Ça on le savait déjà. Mais ça reste **la référence officielle** > > Lorsque le COG à tord, il existe une procédure administrative pour > corriger que les élus locaux n'ont qu'à effectuer. > > > Librement, > -- Christophe Merlet (RedFox) _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
