François Lacombe
<francois.laco...@telecom-bretagne.eu>
wrote:

> La relation entre Séolis et Gérédis est purement financière, c'est bien
> l'entreprise Gérédis qui est détentrice de la concession du SIEDS :
> http://www.geredis.fr/spip.php?article151
> 
> Je vais donc remplacer Séolis par Gérédis dans le wiki.

Attention toutefois a pas tout mélanger.
Gérédis/Séolis ne sont que des concessionnaires (gérant), auprs du SIED
qui est le véritable propriétaire.
Il s'agit là de concession de service public (un syndicat concède par
contrat et temporairement la gestion technique et opérationelle).

A priori le tag operator sert a indiquer le propriétaire du service, pas
le gestionnaire (c'est ce que dit la wiki FR, la version anglaise est
plus obscure, il parle de "in charge of operation" et plus loin
"belongs")...
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:operator>

A coté de ça, je passe peut être a coté d'un truc qui m'échappe...

-- 
Pierre-Alain Dorange
OSM experiences : <http://www.leretourdelautruche.com/map/>


_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à