Salut, tu peux éditer le SVG directement avec un éditeur TXT/XML (vim suffit), mais après il faut faire attention aux fins des lignes et à la longueur des paragraphes, ce qui peut être assez pénible.
C'est une bonne idée d'utiliser des images de France. La version allemande "german_flyer_2008-01" a une image de Toronto et de Berlin, mais la nouvelle version allemande du juin contient des images de Berlin et Munich, ce qui fait une meilleure impression chez les gens qui entendent de OSM pour la première fois. Miroslav 2008/7/7 Hans-Christian Bohlmann <[EMAIL PROTECTED]>: > Salut, > http://svn.openstreetmap.org/misc/pr_material/german_flyer_2008-01/ > je suis pret a faire une traduction du flyer (etant germanophone). Mais je > n'y connais rien au format SVG. > Qui peut en m'extraire les texte en version doc/txt? > Qui peut faire la mise en page? > Qui crée les images (francaises)? > Cantece _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-fr