Guenther Meyer schrieb: > Am Donnerstag 20 August 2009 schrieb Florian Lohoff: > >> On Thu, Aug 20, 2009 at 09:03:58AM +0200, Guenther Meyer wrote: >> >>> On Thu, Aug 20, 2009 at 08:44:22AM +0200, Florian Lohoff wrote: >>> >>>> Und ist Pfarrer, Propst, Bürgermeister, Stadtrat, Papst auch ein Titel? >>>> Duerfen die auch abgekuerzt werden? (Denn sie werden abgekuerzt) >>>> Wo ist die Grenze? >>>> >>> trag's so ein, wie's auf dem schild steht, dann stellt sich die frage >>> erst gar nicht ;-) >>> >>> Wenn eine anwendung da unbedingt mit rumpfuschen will (z.B. wegen zu >>> wenig Platz zum rendern), dann ist das problemlos ueber ein dictionary, >>> das zuordnungen wie bgm <-> buergermeister macht, moeglich - das hat aber >>> die datenbank nicht zu kuemmern... >>> >> Das Straßenschild ist die Authoritaet? Und wenn es ueberall anders >> steht als auf dem Straßenschild? Trotzdem so eintragen? Sehe ich nicht. >> >> > was heisst ueberall? > es gibt neben den schildern sonst nur noch die verzeichnisse der zustaendigen > behoerden. und die koennen ebenso fehlerhaft sein. > > nochmal: nur das schild kann jeder sehen und vergleichen, man muss es dazu > nicht mal lesen koennen! > das ja. nur auch Schilder sind keine fehlerfreie Quelle. Wenn ich daran denke wieviele Straßenschilder oder auch öffizielle Straßenlisten noch mit "-strasse" im Namen gelistet sind wird mir schwindelig. In Deutschland heißt es nunmal "Straße" und nicht "Strasse", egal was auf dem Schild (falsch) steht ;-)
Gruß Mario _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
