On Sun, 29 Mar 2009 22:15:50 +0200, Ulf Lamping <[email protected]> wrote: > Marcus Wolschon schrieb: >>>> Die bisherigen Navigationsungen laufen entweder nicht auf einem PNA >>>> oder >>>> sind schlucht von der Bedienung grottig. >>> Nunja, wenn jemand eines oder mehrere Entwicklerjahre (zu den ueblichen >>> Stundensaetzen) spendiert, bekommt er auch eine funktionierende oder >>> sogar schoene Loesung. Bis dahin muss man mit dem Vorlieb nehmen, was >>> die Leute in ihrer Freizeit produzieren. >> >> Hier bemängle ich definitiv das Ausbleiben von Bug-Reports und >> Verbesserungs- >> Vorschlägen. Wenn keiner Vorschläge macht, wie es besser aussehen >> könnte >> dann wird sich da auch nichts tun. Selbst wenn die wenigen Entwickler >> gerade >> Zeit dafür haben. > > Also gut, wegen Travelling Salesman: > > 1.) Übersetzungen bitte vollständig
Welche Sprache meinst du und welche übersetzungen fehlen? Deutsch und Russisch sehen sehr vollständig aus. > 2.) Fachbegriffe vermeiden > - was ist eine "Planar Map"? Das Gegenteil einer "Isometric Map", die momentan auskommentiert ist und wieder rein kommt (sobald die Kinderkrankheiten beseitigt sind). > 3.) Ünnotige Optionen aus dem Wizard nehmen > - "gpsd Emulation für JOSM" Was ist daran unnötig? Wenn das Navi läuft kannst du sonst das GPS sonst nicht mit JOSM nutzen und ein JOSM+Surveyor -Plugin sollte hier echt nicht wenig verbreitet sein. > - möglichst automatische Erkennung des GPS Automatische Erkennung steht im Wizard bereits zur Auswahl. > 4.) Visuelle Gruppierung der Optionen > - die erste Seite des Wizards ist grausam Zeichene ein besseres Layout und ich setzes es um. Ich bin kein Screen-Designer. Gruppiert sind die in ihrem Table-Layout schon. > 5.) Bei längeren Operationen "ProgressBar" > - *niemals* den User im unklaren lassen was gerade passiert Macht er schon seid der ersten Version, wo es eben möglich ist. Bei Karten-Downloads von URLs bekommt er von den Osmosis-Tasks leider keine Informationen wie lang denn die geladene Datei ist und kann folglich auch nichts darüber anzeigen. Die Status-Zeile und der Maus-Cursor sagen eindeutig das er etwas macht und was. > P.S: Eine gute Einführung wäre z.B.: > http://library.gnome.org/devel/hig-book/stable/ Sorry aber Gnome ist grausam. Ich erinnere nur an den Drucken-Dialog in dem man grundsätzliche Einstellmöglichkeiten einfach GARNICHT mehr erreicht. Marcus _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

