On Wed, 2023-01-04 at 23:11 +0100, Frederik Ramm wrote:
>
> (b) a silly translation that has no basis in reality ("pont neuf" =
> "Neue Brücke", or the recently discovered Latin name "sub tilias" for
> the well-known street "Unter den Linden" in Berlin)
Just checked this one, it has a name:en of Under The Lindens, again
this is something English speakers never translate.
Phil (trigpoint)
_______________________________________________
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
