You can use traffic_sign:forward (or backward) if it is correct=US:(get the code in the MUTCD) and then apply all the other tags and values of exit_to scheme.
Also you can put the codes via Traffic Signs US JOSM preset. In a future the preset will help you to add the other tags and values as It does in Spain. Salut i senyals yopaseopor
_______________________________________________ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
