Here is a bit more info about the bug #1. If the Description field is changed to contain Thai utf-8 characters, the opposite effect is displayed. In the two locations, it displays garbled and in the third it is fine.
Adrian Korten wrote: > g'day, > > We are getting an update ready to a Thai CrossWire distribution CD. In > making some localization changes for Thai, a few bugs have been > discovered. Both of them are in the Sword CS search window. I'm not sure > where at the moment to report bugs (wiki or bug report site) so I'll > list them here first. > > One: In the Description field in the module .conf file, we placed a Thai > character description. It displays properly in the pop-up. It displays > properly in the side window that the user can open in the search window. > But it does not display at all in the field just below the search word > entry and beside the ellipsis button to choose a version. > > Two: A list of Thai book names in utf-8 format was created. It displays > properly in the drop down listing and the selection box. However when a > search is done, the short results field displays the first characters > from the book of Revelation. This is repeated for each verse found as > part of the search. (I assume that the reference is not found so it > defaults to the last Bible book.) If the user clicks on a verse, the > verse is properly displayed in the detail box field. > > These are two relatively minor bugs but it is discouraging the Thai > staff from modifying the UI to include Thai characters. An initial look > at using Thai characters indicates it is working but a few less common > areas have display issues. > > ak > > > _______________________________________________ > sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org > http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel > Instructions to unsubscribe/change your settings at above page > _______________________________________________ sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
