More references to Westerns? SRS would be thrilled. I remember hijo de puta 
from JT Edson and Sudden. 


------Original Message------
From: Charles Haynes
Sender: [email protected]
To: [email protected]
ReplyTo: [email protected]
Subject: Re: [silk] Sociolinguistic query
Sent: Apr 16, 2012 10:30 AM

> "Baddi maga" could mean son of prostitute.

"HIjo de puta" (lit. "son of a whore" but meaning approximately the
same as "son of a bitch" in english) is a very common Spanish curse.

-- Charles



Sent on my BlackBerry® from Vodafone

Reply via email to