[XXE] Please change

2020-12-08 Thread Pere Porta Roca
Dear, as I'm working with documents written in Latin, I see that when convering a xml Book document to .docx, it translates "Chapter" to "Capitulum". This word "capitulum" is and has never been used in Latin documents. Instead, "Caput" is used. Consider, please, to change it. My greetings. Pere

Re: [XXE] The DocBook XSL stylesheets generate an incorrect Latin translation of "Chapter" [WAS: Please change]

2020-12-08 Thread Hussein Shafie
On 12/7/20 7:55 AM, Pere Porta Roca wrote: as I'm working with documents written in Latin, I see that when convering a xml Book document to .docx, it translates "Chapter" to "Capitulum". This word "capitulum" is and has never been used in Latin documents. Instead, "Caput" is used. Consider,