Re: [wp-polyglots] Fwd: Bangla Translation

2009-04-10 Thread 9el
Hey Robin, Share me the files. I would voluntarily review the language files for you. Regards Lenin www.twitter.com/nine_L --- Use FreeOpenSourceSoftwares, Stop piracy, Let the developers live. Get a Free CD of Ubuntu mailed to

Re: [wp-polyglots] Fwd: Bangla Translation

2009-04-10 Thread 9el
On Fri, Apr 10, 2009 at 10:27 PM, Robin (Sajid Muhaimin Choudhury) < m...@sajidmc.net> wrote: > Do you know Bengali / Bangla? > It's just normal po files. Format is correct I suppose > > I am a pround Bangladeshi and very good at Bangla and English(bragging a little :D) What happens in most locali

Re: [wp-polyglots] Translations wanted for WP Mollom

2009-04-16 Thread 9el
009-04-16 17:30+0600\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Lenin (aka 9el) \n" "Language-Team: Gianni Diurno | http://gidibao.net/ \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n&q

Re: [wp-polyglots] Bangla Localization

2009-04-16 Thread 9el
Hey you sent me .mo file in two copies only :) I sent one plugin localized today done in one hour. How can I read the machine readable .mo file? You forgot to attach the .po file Please send it now. Regards Lenin www.twitter.com/nine_L ___ wp-polygl

Re: [wp-polyglots] Bangla Localization

2009-04-16 Thread 9el
And for same locale my username at forum is le...@phpxperts.net On Thu, Apr 16, 2009 at 11:43 PM, Nikolay Bachiyski wrote: > On Thu, Apr 16, 2009 at 20:36, Robin (Sajid Muhaimin Choudhury) > wrote: > > For wordpress plugins I have the username: sajidmc, will it do for the > > language SVN? or

Re: [wp-polyglots] Bangla Localization

2009-04-16 Thread 9el
Have look at this http://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language#Bangla_-_Bengali_.28bn_BD.29 An older version exist there. ___ wp-polyglots mailing list wp-polyglots@lists.automattic.com http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots

Re: [wp-polyglots] Bangla repository updated

2009-04-17 Thread 9el
Thats Cool! I was hoping if Meghdut project was going to be alive again! :) I'm adding bangaliana in my gtalk. Regards Lenin www.twitter.com/nine_L On Fri, Apr 17, 2009 at 11:25 AM, bangaliana wrote: > It's Ok. Although u for ু (উ) and oo for ূ (ঊ) , while we pronounce > মেঘদূত doesn't has

Re: [wp-polyglots] Bangla repository updated

2009-04-17 Thread 9el
http://wordpress.org/extend/plugins/codestyling-localization/ Found the above plugin which helps editing po / mo files within WP. Yes I also noticed the spelling mistakes. I'll need the moderator privilege also. Regards Lenin www.twitter.com/nine_L my gtalk ID : doctortomor...@gmail.com On

Re: [wp-polyglots] Bangla repository updated

2009-04-17 Thread 9el
My login name there is : lenin Is the Entrance system configured for the WP 2.7.1 mo? On Fri, Apr 17, 2009 at 7:58 PM, bangaliana wrote: > Robin/Lenin > > 1. Get an account at http://meghdut.com/bangla/translator/main.php > 2. Send me your Login Name > > > Have a great day. > > Omaar Osmaan