Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales) (Danilo ?egan)

2017-01-23 Thread Marcin Xc
e person managing the list at     ubuntu-translators-ow...@lists.ubuntu.com When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of ubuntu-translators digest..." Today's Topics:   1. Re: Localize uNav 0.65 (F

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-23 Thread Danilo Šegan
У уто, 17. 01 2017. у 18:43 +0100, Costales пише: >  > 97. " By"? > > Author of a custom voice. > For example: English. By Nathan. This is, in general, a very bad string composition approach. For translations, it's best to do something like the following: "{language}. By {author}." (or "%s. By

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-20 Thread Costales
nslators@lists.ubuntu.com" ; gtride...@yahoo.com *Sent:* Friday, January 20, 2017 10:03 AM *Subject:* Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales) Op 18-01-17 om 18:29 schreef Costales: > No, it's just the title into the credits to the Authors of those > image

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-20 Thread Marcin Xc
"nearest" when we mean "POI" is pretty confusing. Cheers Marcin From: Hannie Dumoleyn To: Costales Cc: "ubuntu-translators@lists.ubuntu.com" ; gtride...@yahoo.com Sent: Friday, January 20, 2017 10:03 AM Subject: Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option)

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-20 Thread Hannie Dumoleyn
Op 18-01-17 om 18:29 schreef Costales: No, it's just the title into the credits to the Authors of those images. Please, take a look to this screenshot: https://s23.postimg.org/etap6mr57/about.jpg Thanks for the image. I have no idea what POIs are. I will not tell you what I get as a result when

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-18 Thread Costales
Hi Marcin :) "Verbose panel indications" will disappear in next vesion. "Avoid tolls": Yes, avoid paid roads. Best regards! Hi Hannie :) > Ah, so with state you mean status (the position of affairs at a particular > time). If there is no search result, the state is empty? e.g. I look for the

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-18 Thread Costales
lators@lists.ubuntu.com > Sent: Tuesday, January 17, 2017 1:00 PM > Subject: ubuntu-translators Digest, Vol 148, Issue 1 > > Send ubuntu-translators mailing list submissions to > ubuntu-translators@lists.ubuntu.com > > To subscribe or unsubscri

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-18 Thread Hannie Dumoleyn
untu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators or, via email, send a message with subject or body 'help' to ubuntu-translators-requ...@lists.ubuntu.com You can reach the person managing the list at ubuntu-translators-ow...@lists.ubuntu.com When replying, please edit

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-17 Thread Luo Lei
ubuntu-translators-requ...@lists.ubuntu.com You can reach the person managing the list at ubuntu-translators-ow...@lists.ubuntu.com When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of ubuntu-translators digest..." Today's Topics: 1.

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-17 Thread Marcin Xc
translators-ow...@lists.ubuntu.com When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of ubuntu-translators digest..." Today's Topics:   1. Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)       (Marcin Xc)   2. Re: Localize uNav 0.65

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-17 Thread Costales
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > ubuntu-translators-requ...@lists.ubuntu.com > > You can re

Re: Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-17 Thread Hannie Dumoleyn
each the person managing the list at ubuntu-translators-ow...@lists.ubuntu.com <mailto:ubuntu-translators-ow...@lists.ubuntu.com> When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of ubun

Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales)

2017-01-17 Thread Marcin Xc
managing the list at     ubuntu-translators-ow...@lists.ubuntu.com When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of ubuntu-translators digest..." Today's Topics:   1. Localize uNav 0.65 (Full localization option) (Costales) -