Re: Fixed bugs that isn't reflected on interface

2009-10-26 Thread David Planella
Hi Igor, El ds 24 de 10 de 2009 a les 20:00 +0400, en/na Игорь Зубарев va escriure: > Hello, > > The same thing for translation for "gEdit Text Editor" in Gnome menu > for Russian. > It is translated long ago but not in menu. > I believe this is due to this bug [1]. I see that the upstream tran

Re: Fixed bugs that isn't reflected on interface

2009-10-24 Thread Игорь Зубарев
Hello, The same thing for translation for "gEdit Text Editor" in Gnome menu for Russian. It is translated long ago but not in menu. 2009/10/24 Gabor Kelemen > Fran Dieguez írta: > > The other bug is at ibus package and again is a problem with its name. > > The translation is done at launchpad b

Re: Fixed bugs that isn't reflected on interface

2009-10-24 Thread Gabor Kelemen
Fran Dieguez írta: > The other bug is at ibus package and again is a problem with its name. > The translation is done at launchpad but the interface continues to show > the original string. There is no X-Ubuntu-Gettext-Domain entry in its .desktop file , see: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+so

Fixed bugs that isn't reflected on interface

2009-10-24 Thread Fran Dieguez
Hi to all, I'm a member of Galician Translators of Ubuntu and I have reported two bugs that have a huge importation on the interface because are on the main menu of gnome. One of them is related with the software-center and its name that at galician language the translations have a mistake. There