Re: [Ubuntu-manual] Start translating

Hi all, I have completed the Spanish translation and snapshots and checked that the manual can be compiled, but a review is still pending. Best regards, Jose Luis 2016-08-16 6:02 GMT+02:00 Sylvie Gallet : > Hi Hannie and All, > > Hannie Dumoleyn a écrit : > >> To all t

Re: [Ubuntu-manual] Start translating

Thanks Kev You were completely right. I had forgotten I had reinstalled Ubuntu some months ago and I my ssh was missing. I could fix it and upload the translation. 2016-08-14 20:33 GMT+02:00 Kevin Godby : > Hello, Jose. > > On Sun, Aug 14, 2016 at 5:17 AM, Jose wrote: > > I

Re: [Ubuntu-manual] Start translating

Is there anything else that I could check or it is just that I have no priveleges enough to upload changes? Thanks, Jose Luis 2016-06-22 20:43 GMT+02:00 Daniel Cortez : > Hi, > > I will work on the Spanish translation. > > Thanks, > Daniel Cortez > daniel@gmail.com &g

Re: [Ubuntu-manual] Start translating

Hi, I will work on the Spanish translation, probably starting this weekend. Regards, Jose Luis El 22 jun. 2016 17:16, "Hannie Dumoleyn" escribió: > To all translators, > The Xenial version of our manual can be translated here: > https://translations.launchpad.net/u

Re: [Ubuntu-manual] Wake up call

I would also contribute as a Spanish translator as I did in previous released. Thanks Jose Luis Tirado 2016-01-31 16:04 GMT+01:00 Daniel Cortez Cortez-Monroy : > Hi Hannie, > > My contribution is translated into Spanish. Thank you very much for the > opportunity. (translator) >

[Ubuntu-manual] Spanish translation of the Ubuntu manual for Saucy completed

Hi all, The final review of the Spanish translation is completed, so we consider the translated manual ready to be delivered. Regards, Jose ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-manual Post to : ubuntu-manual@lists.launchpad.net

[Ubuntu-manual] Fixed broken compilations of translations

Hi all, Today I uploaded two revisions (176 and 178) to the saucy branch to fix the building of the manual in Spanish. It seems to be working for me but I admit I had to guess what the problems were by comparing with the default building. One of the problems were that the convert_translation-cred

Re: [Ubuntu-manual] Some errors I found in Ubuntu manual

Thanks a lot Sylvie! >From now on I will report any possible bug to Launchpad :) 2013/10/24 Sylvie Gallet > Hi Jose, > > I'm currently working on the Spanish translation of the Ubuntu manual >> and I found what I think it could errors in the original text. So I >>

[Ubuntu-manual] Some errors I found in Ubuntu manual

Hi all, I'm currently working on the Spanish translation of the Ubuntu manual and I found what I think it could errors in the original text. So I include the ones I found so far for you consideration, as I'm not sure what should be done after the manual has been released: - *To move a window

Re: [Ubuntu-manual] Problems in the Spanish translation of the raring version

Hi Silvie, Yes, I am aware of the problem and I'm already working to fix it. I had installed OmegaT from scratch but restored the translation memory of the previous manuals and I didn't realize that the default configuration sets to copy original segment if nothing if change. So when I passed over

[Ubuntu-manual] [Merge] lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal

Jose Luis Tirado has proposed merging lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal. Requested reviews: Ubuntu Manual Team (ubuntu-manual) For more details, see: https://code.launchpad.net/~txelu70/ubuntu-manual/quantal/+merge/156337 Spanish proofreading corrections

[Ubuntu-manual] [Merge] lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal

Jose Luis Tirado has proposed merging lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal. Requested reviews: Ubuntu Manual Team (ubuntu-manual) For more details, see: https://code.launchpad.net/~txelu70/ubuntu-manual/quantal/+merge/145068 Missing Spanish screenshots -- https

[Ubuntu-manual] "Primeros pasos con Ubuntu 12.04 (segunda edición)" is now available

Good news for Spanish speaker Ubuntu users! The Spanish version of the Ubuntu Manual ("Primeros pasos con Ubuntu 12.04") is now available and it can be downloaded in PDF format from . Printed editions are available via < http://ubuntu-manual.org/buy/gswu1204e2/es

[Ubuntu-manual] [Merge] lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal

Jose Luis Tirado has proposed merging lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal. Requested reviews: Ubuntu Manual Team (ubuntu-manual) For more details, see: https://code.launchpad.net/~txelu70/ubuntu-manual/quantal/+merge/134184 2 missing screenshoots added -- https

[Ubuntu-manual] [Merge] lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal

The proposal to merge lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal has been updated. Status: Needs review => Work in progress For more details, see: https://code.launchpad.net/~txelu70/ubuntu-manual/quantal/+merge/134184 -- https://code.launchpad.net/~txelu70/ubuntu-manua

[Ubuntu-manual] [Merge] lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal

Jose Luis Tirado has proposed merging lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal. Requested reviews: Ubuntu Manual Team (ubuntu-manual) For more details, see: https://code.launchpad.net/~txelu70/ubuntu-manual/quantal/+merge/134184 2 missing screenshoots added -- https

[Ubuntu-manual] [Merge] lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal

Jose Luis Tirado has proposed merging lp:~txelu70/ubuntu-manual/quantal into lp:ubuntu-manual/quantal. Requested reviews: Ubuntu Manual Team (ubuntu-manual) For more details, see: https://code.launchpad.net/~txelu70/ubuntu-manual/quantal/+merge/133804 Spanish screenshoots. Translation is

[Ubuntu-manual] [Merge] lp:~txelu70/ubuntu-manual/ubuntu-manual into lp:ubuntu-manual/precise-e2

Jose Luis Tirado has proposed merging lp:~txelu70/ubuntu-manual/ubuntu-manual into lp:ubuntu-manual/precise-e2. Requested reviews: Ubuntu Manual Team (ubuntu-manual) For more details, see: https://code.launchpad.net/~txelu70/ubuntu-manual/ubuntu-manual/+merge/127120 Fixed some screenshots

Re: [Ubuntu-manual] Spanish translation of the Ubuntu Manual finished

Hi, I've just uploaded a revision of the Spanish translations fixing (I hope) the errors you reported, and some others I found myself. Right now file is still queued to be reviewed. I also review sentences used in indexing the manual, and, if I understood well how it works, I think there is a mis

[Ubuntu-manual] [Merge] lp:~txelu70/ubuntu-manual/ubuntu-manual into lp:ubuntu-manual/precise-e2

Jose Luis Tirado has proposed merging lp:~txelu70/ubuntu-manual/ubuntu-manual into lp:ubuntu-manual/precise-e2. Requested reviews: Ubuntu Manual Team (ubuntu-manual) For more details, see: https://code.launchpad.net/~txelu70/ubuntu-manual/ubuntu-manual/+merge/126310 Missing picture -- https

[Ubuntu-manual] [Merge] lp:~txelu70/ubuntu-manual/ubuntu-manual into lp:ubuntu-manual/precise-e2

Jose Luis Tirado has proposed merging lp:~txelu70/ubuntu-manual/ubuntu-manual into lp:ubuntu-manual/precise-e2. Requested reviews: Ubuntu Manual Team (ubuntu-manual) For more details, see: https://code.launchpad.net/~txelu70/ubuntu-manual/ubuntu-manual/+merge/126121 Spanish screenshots for