[Bug 85991] Re: beagle dutch translation error

2007-03-26 Thread Tino Meinen
That's bug #68014 https://launchpad.net/rosetta/+bug/68014 or it's at least related to it. Tino -- beagle dutch translation error https://launchpad.net/bugs/85991 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Re: [Bug 85991] Re: beagle dutch translation error

2007-03-26 Thread Martijn van de Streek
On Mon, 26 Mar 2007, Tino Meinen wrote: > And no, I've tried uploading upstream translation directly into > rosetta: Rosetta silently swallows the file and does nothing with it. > Nothing actually gets merged. > > Sigh. And what's the bug number for that bug? Martijn -- Sorry isn't an excuse w

[Bug 85991] Re: beagle dutch translation error

2007-03-26 Thread Tino Meinen
Well upstream translation of that particular message is: "Voeg hier de overige mappen toe die u geïndexeerd wilt hebben." Which I think is far better. But this is just one more example where the rosetta translation is not following upstream translation. the only way to make rosetta use upstream t

[Bug 85991] Re: beagle dutch translation error

2007-03-26 Thread Kevin Kubasik
Translations have been updated in feisty. ** Changed in: beagle (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Kevin Kubasik Status: Unconfirmed => Fix Released -- beagle dutch translation error https://launchpad.net/bugs/85991 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://l